| |
| |
|
|
|
|
|
|
Home Peace
and future of DMZ Interchange
& cooperation Exchange
of transportation & communication |
| |
 |
| |
| The number of shipping serve
in 2003 between South and North Korea was
2,022, which are the increase of 10.7 percent
compared with the previous year; 877 times
from south to north, and 1,245 times from
north to south, which are increase of 9.9
percent and 11.3 percent respectively compared
with the previous year. The number of operation
times of ship with Korean nationality is 360
and it forms 17.8 percent of the whole. Also,
4 regular liners are operating for men and
goods transportation between south and north;
from Incheon to Busan, from Busan to Najin
& from Sokcho to Jangjeon, from Sokcho
to Yanghwa respectively. |
| |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
Ship with relief supplies for North
Korea |
|
|
|
| |
| [Status
of shipping service between South and North Korea] |
| ( Unit:
time) |
| Classification |
1994.
7-12 |
1995
|
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
Total |
| South
-> North |
27 |
99
|
101
|
113
|
260
|
731
|
916
|
766
|
798
|
877
|
4,688 |
| North
-> Sough |
70
|
208
|
221
|
244
|
342
|
983
|
1,157
|
920
|
1,029
|
1,145
|
6,319 |
| Total |
97
|
307
|
322
|
357
|
602
|
1,714
|
2,073
|
1,686
|
1,827
|
2,022
|
11,007 |
|
| |
| The number of aircraft running
is 43 in 2000, 19 in 2001, and 111 in 2003 ; 55
times from south to north and 56 times from north
to south in 2003 since a direct line was opened
for the first time in South and North Summit Conference
held in 2000. |
| |
| [Status
of aircraft running between South and North Korea] |
| ( Unit:
time) |
| Classification |
2000 |
2001
|
2002 |
2003 |
Total |
South
-> North
|
20 |
8
|
33
|
55
|
116 |
North
-> South
|
23
|
11
|
34
|
56
|
124 |
| Total |
43
|
19
|
67
|
111
|
240 |
|
| |
| In terms of a communication network
between South and North Korea, two circuits were
connected directly between control offices in 2003
for connection construction of the Donghae line
railroad/highway. Another two circuits were connected
for Mt. Geumgang sightseeing, Hyundai heavy machinery
control office in Gaeseong indirectly through satellite.
Therefore, total is 64 circuits between South and
North Korea by the end of 2003, which are broke
down 33 direct circuits and 31 indirect circuits. |
| |
| [Status
of direct telephone between South and North Korea] |
| (Date:
31 Dec., 2003) |
| Use |
Section
|
No.
of circuit
|
Period |
Direct telephone
between the South-North Red Cross
|
Seoul ~ Pyeongyang
|
2 |
1971. 9.22 |
the South-North
Coordinating Committee
|
Between the chairman of
the South-North Coordinating Committee
|
1 |
1972. 7. 4 |
For support
of the
South-North Meeting |
Seoul ~ Pyeongyang
|
18
|
1972. 8.26 |
For
the south-north economic meeting
|
Seoul ~ Pyeongyang
|
1 |
1984.12.21 |
| Direct
telephone in Panmunjeom |
Between liaison office
of talks between the South-North Red Cross
Societies
|
2 |
1971. 9.22 |
Between liaison office
|
2 |
1992. 5.18 |
| Official
communication facilities |
Control office
between Daegu and Pyeongyang(through Panmunjeom
/ satellite communication)
|
2 |
1997.11.19 |
| 1 |
1998. 2.17 |
Direct
telephone
(connection work) |
Between control offices
for railroad/highway connection workof the
Gyeongui line
|
2 |
2002. 9.24 |
Between control offices
for railroad/highway connection workof the
Donghae line
|
2 |
2003.12.
5 |
| Total |
33 |
|
|
| |
| [Status
of indirect telephone between South and North Korea] |
| (Date:
31 Dec., 2003) |
| Use |
Section |
No.
of circuit
|
Period |
KEDO
light-water reactor project
|
Korea~Japan
KDDI~Intelsat~Pyeongyang~Sinpo |
8
|
1997. 8. 4 |
2
|
2000. 7.26 |
6
|
2001. 5.23 |
Support
for Mt. Geumgang sightseeing
|
Korea~Japan
IDC~Intelsat~Pyeongyang~Wonsan~Onjeong~Jangjeon |
6 |
1998.11.17 |
| 2 |
1999. 5.18 |
| 2 |
2003. 9.19 |
Facility
control of Pyeongyang indoor gymnasium
|
Korea~JapanIDC~Intelsat~Pyeongyang
|
3 |
2000.11.21 |
(For the)Gaesung
Hyundai Heavy Machinery control office
|
Korea~JapanIDC~Intelsat~Pyeongyang~Gaeseong |
2 |
2003.12.15 |
| Total |
31 |
|
|
|
| |
|
|
|
|